Costume e società

Oltre la linea. Storie di confine tra separazione e incontro

30/06/2025 -  Alessandro Cattunar

A Nova Gorica, nel sottopassaggio che attraversa i binari della linea ferroviaria Transalpina, è stata recentemente inaugurata una mostra "Never Mind the Borders" che racconta le pratiche transfrontaliere sul confine alto-adriatico negli anni della Guerra fredda. Una recensione

Serbia, salvaguardare il patrimonio vinicolo di Rajac

20/06/2025 -  Ian Bancroft

La regione di Negotin è una delle aree vinicole più apprezzate in Serbia. Un'associazione di giovani entusiasti si impegna per preservare le cantine tradizionali, note come pivnica, vero monumento alle tradizioni e alla cultura locali. Un reportage

Turchia: non angeli ma Efeler

17/06/2025 -  Fabrizio Polacco Denizli

Guerrieri irregolari ottomani, in origine quasi dei ribelli, che vivevano nelle montagne e rivendicavano la giustizia degli oppressi e degli umili contro i potentati locali. Reportage dalla Turchia occidentale, alla scoperta dei singolari personaggi chiamati Efeler

Craiova, una città da scoprire

13/06/2025 -  Oana Dumbrava

Una città che si racconta con discrezione, ma che vale la pena scoprire: è Craiova, capitale storica dell'Oltenia. Poco conosciuta anche in Romania, offre però una ricca vita culturale, atmosfere uniche e il gioiello del parco cittadino Romanescu

Chiatura: oro nero, silenzio grigio

13/06/2025 -  Riccardo Eger

Nel cuore della Georgia, una comunità plasmata da un metallo lotta per non venirne sepolta. Un secolo di intensiva estrazione l’ha lasciata malconcia, malata e senza voce. Ora, con l’attività estrattiva in stallo, Chiatura chiede più che giustizia: è in piazza per il proprio futuro

Albania, la memoria torna al centro del dibattito pubblico

10/06/2025 -  Giulia Avanza

I lavori di conservazione e restauro all’ex prigione e campo di lavori forzati di Spaç hanno riacceso in Albania il confronto su come viene ricordata la dittatura comunista. Da tempo nel Paese si chiedono politiche e interventi pubblici per la memoria di questo difficile passato

Romania, il paradosso dei beni nascosti

09/06/2025 -  Mihaela Iordache

Mentre la Romania continua a navigare in acque politiche tormentate, una decisione della Corte Costituzionale sulla privacy dei beni delle famiglie dei funzionari pubblici rischia di abbattere ulteriormente la già scarsa fiducia di cui gode oggi il sistema politico tra i cittadini romeni

Drago Hedl: affrontare l’impensabile

06/06/2025 -  Barbara Matejčić

Raccontare l'indicibile, la morte di un figlio che ha deciso di togliersi la vita: con "Matija" Drago Hedl mette la sua anima a nudo di fronte alla tragedia più grande che può toccare ad un padre. Un libro che, insieme, parla della morte e della bellezza della vita

Armenia, una casa gratuita al confine

03/06/2025 -  Armine Avetisyan Yerevan

Negli ultimi anni, il governo armeno ha lanciato un programma per stimolare la costruzione di abitazioni nelle aree di confine, con l'intento di ripopolare zone marginali. L'iniziativa, aperta anche ai profughi del Nagorno Karabakh, ha avuto un successo inaspettato

Decifrare la “sorpresa” romena attraverso il cinema

30/05/2025 -  Lola García-Ajofrín (El Confidencial),  Sebastian Pricop (Hotnews)

Il cinema romeno, in pieno boom, usa l'umorismo come forma di resistenza sociale: registi come Nae Caranfil, Cristi Puiu e Alina Grigore hanno saputo cogliere l'essenza delle passioni e delle contraddizioni che hanno segnato negli ultimi anni la Romania

Andrić, il Nobel jugoslavo raccontato in tv

23/05/2025 -  Božidar Stanišić

Con un cast d'eccezione e un carattere spiccatamente "jugoslavo" la serie tv Nobelovac - prodotta dalla Radiotelevisione serba ed ideata e diretta da Tihomir Stanić - narra la vita di Ivo Andrić a 50 anni dalla scomparsa. Un racconto corale da non perdere

Venezia barnum! Tra rivi e rovi, urbanistici e architettonici

23/05/2025 -  Fabio Fiori

Si chiama Terræ Aquæ il Padiglione Italia della Biennale Architettura di Venezia, dedicata al rapporto tra il mare e la città, ancorata alla sua voglia di restare vitale a dispetto delle sfide metereologiche, politiche, economiche, sociali e militari. Una rassegna

Zoo in Bulgaria, un ecosistema in transizione

22/05/2025 -  Francesco Martino Sofia

Superare le eredità controverse del passato e proporre ai visitatori un ruolo nuovo, tra educazione al rispetto della natura e conservazione di specie in pericolo: la sfida per gli zoo bulgari in questa nostra intervista con l'ecologo Pavel Vasilev

Tbilisi festeggia il Vardaton, celebrando il poeta dalle mille lingue

Domenica 18 maggio, si è tenuta come consueto la festa annuale dedicata al trovatore e poeta armeno del XVIII secolo, Sayat Nova, vero nome Harutyun Sayatyan, nella Maiden di Tbilisi, nel centro storico della città.

Romania: perché mia madre non torna a casa?

21/05/2025 -  Adina Florea

Sacrifici, incertezza, isolamento, responsabilità 24 ore su 24, sette giorni su sette: non sorprende che molte badanti romene nel nostro paese soffrano di una forma di depressione nota come "sindrome Italia". Eppure, anche quando potrebbero, faticano a tornare indietro

Digitalizzazione in Albania: la sfida è l’inclusione

21/05/2025 -  Marta Abbà,  Gjon Rakipi

L'italiana NAMEX ha favorito la nascita in Albania di importanti infrastrutture per un internet neutrale e più resiliente. Sul territorio però restano gravi disuguaglianze nelle competenze e nell'accesso ai servizi digitali

Migrazioni, la vita in bilico di Ilinca

16/05/2025 -  Daniela Ioniță

“Una vita sempre in bilico tra l’esclusione e l’integrazione, l’assimilazione e la negazione”. Un racconto in prima persona tra Italia e Romania su cosa significa crescere con radici migratorie e un’identità in trasformazione

I Niet a Trieste: per un punk eccellente

06/05/2025 -  Mitja Stefancic

Lo scorso 25 aprile a Trieste si sono esibiti i veterani del punk sloveno, i Niet, al teatro Miela davanti a un pubblico di poche centinaia di persone. Un concerto che non è solo musica ma momento di autentica riflessione

Nutrire gli astronauti: si riaffaccia la Bulgaria

02/05/2025 -  Dragomir Nikolov Sofia

Imprenditrici e ricercatori stanno unendo le forze per far tornare la Bulgaria sulla mappa mondiale dei produttori di alimenti per astronauti. I nuovi cibi liofilizzati si potranno però consumare anche sulla Terra

Filip David, il bambino che amava le ciliegie

28/04/2025 -  Božidar Stanišić

Una vita e un'opera profondamente segnata dall'esperienza personale e dalla riflessione artistica sulla contrapposizione tra Bene e Male: è quella dello sceneggiatore e scrittore Filip David, recentemente scomparso a Belgrado. Il ricordo di Božidar Stanišić

Pasqua a Tbilisi: una notte di luce, fede e tradizione

A Tbilisi, allo scoccare della mezzanotte, la Pasqua si è risvegliata in un bagliore di candele e preghiere. Quest'anno, per una volta, la Pasqua ortodossa georgiana e quella apostolica armena sono avvenute lo stesso giorno, il 20 aprile, proprio come nel resto del mondo. Testi e foto di Onnik James Krikorian

Romania, fare i conti con gli orsi

15/04/2025 -  Laura Popa

In Romania è presente una numerosa popolazione di orsi bruni, e mapparla è un passo fondamentale per gestire eventuali conflitti con gli esseri umani. Nonostante vari progetti europei, le operazioni di censimento continuano ad essere in ritardo

Da Chișinău a Barcellona in 48 ore

07/04/2025 -  Anastasia Condruc

Una flotta di autobus e minibus trasportano persone e pacchi dalla Moldova in tutta Europa, plasmando a modo loro l'identità del paese, sempre più proiettato a Occidente e sempre meno verso la Russia. Un racconto di viaggio da Chișinău a Barcellona

Serbia, pianista italiano persona non grata

07/04/2025 -  Nicole Corritore

Davide Martello, siciliano residente in Germania, è conosciuto per aver ideato un pianoforte che porta in giro per suonare in luoghi di conflitti, armati o sociali. Da Gezi Park all'Euromaidan, fino alla frontiera tra Polonia e Ucraina. Dopo aver suonato a Niš a sostegno degli studenti, è stato espulso

Balcani, il controverso rapporto tra gen Z e social

04/04/2025 -  Sara Varcounig Balbi

Come descrivere il rapporto tra giovani e social media? Se da un lato è tossico, problematico e pericoloso, è proprio la generazione più giovane ad esplorare nuove strategie di comunicazione e relazione attraverso le piattaforme digitali. Un’analisi del fenomeno nel contesto balcanico

Essere greci e albanesi allo stesso tempo

03/04/2025 -  Petra Dvořáková

Nel sud dell'Albania la minoranza greca convive serenamente con la popolazione albanese, nonostante periodiche tensioni alimentate dai rispettivi governi e dalle forze nazionaliste. Con il boom turistico, il vero problema della regione è il capitalismo vorace

Jugobasket

28/03/2025 -  Mitja Stefancic

Un lungo viaggio nella palla a spicchi dell’ex Jugoslavia. Il nuovo libro di Alessandro Toso si focalizza su undici figure fondamentali che hanno contribuito a renderla grande in Europa e nel mondo. Una recensione

Kočani: la Grecia al fianco della Macedonia del Nord

26/03/2025 -  Mary Drosopoulos Salonicco

La recente tragedia dell’incendio nella discoteca di Kočani in Macedonia del nord ha lanciato un’onda di solidarietà: tra i primi a rispondere la vicina Grecia, che conosce bene le dinamiche di disastri causati da corruzione e mancanza di responsabilità politica

Le celebrazioni del Novruz in Georgia

La scorsa settimana, la comunità azera della Georgia ha celebrato l'annuale festival del Novruz, l'arrivo della primavera. Foto e testi di Onnik James Krikorian

Romania, transumanza custode della biodiversità

19/03/2025 -  Marta Abbà

Il tradizionale passaggio dei pastori e degli ovini calpesta il terreno ma non distrugge la biodiversità – crea anzi spazi e occasioni per rendere più resilienti animali, piante e anche persone. Una ricercatrice lo ha studiato in laboratorio e sui monti romeni dove è cresciuta