Cooperazione

Georgia: insegna ed impara

25/08/2011 -  Maura Morandi Tbilisi

“Teach and Learn with Georgia” è il nome di un progetto sostenuto dal governo di Tbilisi grazie al quale giovani volontari insegnano la propria lingua madre nelle scuole georgiane. Vita in famiglia e tanto lavoro con i bambini. Ecco l'esperienza dei primi volontari italiani

Allargamento dell'Ue ai Balcani Occidentali: il negoziato agricolo

07/07/2011 -  Matteo Vittuari

Dopo il 2013 la Politica agricola comune europea, cosiddetta PAC, presenterà numerose novità. Ed è a queste che la maggior parte dei Balcani Occidentali dovranno adeguarsi. Uno stimolo per le loro politiche agricole per procedere nella modernizzazione del settore e nella valorizzazione dei territori. Non mancano però i timori

Salvare Budva dalla speculazione edilizia

22/08/2011 -  Luka Zanoni Budva

Nonostante la tragica esperienza del terremoto del 1979 e la firma della Convenzione sulla protezione del Mar Mediterraneo da parte di un Paese che si autodichiara 'Stato ecologico', la città montenegrina di Budva rischia d'essere sepolta dal cemento. Un piano regolatore dopo l'altro per arrivare al modello Vancouver, 'la città delle torri'. Le petizioni dei cittadini non possono far nulla contro una corruzione dilagante

Kotor: i pionieri della differenziata

18/08/2011 -  Luka Zanoni Kotor

La città di Kotor è uno dei pochi comuni del Montenegro dove si esegue la raccolta differenziata. Ha iniziato tre anni fa con un progetto pionieristico tutt'ora in corso. I risultati non sono ottimali ma un passo avanti è stato fatto verso una gestione sostenibile dello smaltimento dei rifiuti. Ne abbiamo parlato con Đuro Perović, direttore dell'azienda "Lovanja" che dal 2004 al 2007 ha gestito il centro di raccolta di Kotor

Balcani: innovazione, ambiente e opportunità europee mancate

11/08/2011 -  Risto Karajkov Skopje

Non si richiede la grande invenzione. Ma la capacità di utilizzare tecnologie esistenti in modo innovativo. E a tutela dell'ambiente. Un programma di finanziamenti Ue è ora aperto anche alle piccole e medie imprese dei Balcani, che però non inviano ancora progetti

Le sfide di Budva: turismo e urbanizzazione

04/08/2011 -  Luka Zanoni Budva

Nota come la capitale del turismo, Budva è la meta più gettonata dai turisti che ogni anno raggiungono la costa del Montenegro. Dai 17.000 abitanti dell'intera municipalità si passa nei mesi estivi alla presenza di oltre 500.000 persone. Oltre a migliorare l'offerta turistica, Budva deve fare i conti con una eccessiva urbanizzazione. Scandali e abusi edilizi non sono mancati in questi anni. Un nostro reportage

Kosovo, i rifiuti non possono più aspettare

27/07/2011 -  Francesco Gradari

Discariche abusive, servizi raccolta inefficienti, caos legislativo e riforme che tardano. In Kosovo la gestione dei rifiuti è deficitaria, insostenibile sul lungo periodo e lontana da standard accettabili. Sullo sfondo, lo scontro tra governo e municipalità per il controllo delle risorse e lo scarso sostegno della comunità internazionale

Bosnia Erzegovina: biologico dal basso

28/04/2011 -  Matteo Vittuari

Il settore biologico in Bosnia Erzegovina si fonda su iniziative provenienti dal basso, dalla società civile e da privati cittadini, capaci di superare la confusione che caratterizza le istituzioni in materia. Settima parte della nostra indagine sul biologico nel sud-est Europa

Travnik, turismo nell'antica capitale

05/07/2011 -  Nicole Corritore

Il monte Vlašić che sovrasta la città, il centro cittadino costellato di siti storici e culturali, le campagne adatte al turismo rurale. E' la municipalità di Travnik, coinvolta nel Programma di cooperazione decentrata italo-balcanico Seenet II. Abbiamo intervistato la referente del Comune, Amira Đelibašić

Agricoltura e aree rurali dei Balcani occidentali: stato di salute

29/06/2011 -  Matteo Vittuari

E' un settore cruciale dell'economia dei Balcani Occidentali. Tanto importante quanto trascurato negli anni della transizione. Un'ampia rassegna sull'agricoltura e le aree rurali di questa parte di sud est Europa

La Macedonia alla scoperta della green economy

07/04/2011 -  Matteo Vittuari

Poco, ma qualcosa si muove. In Macedonia il biologico sta guadagnando sempre più spazio. Il quadro legislativo è a livello europeo e i fondi a disposizione crescono. Ciononostante molto rimane ancora da fare. Sesta parte della nostra indagine sul biologico nel sud-est Europa

I produttori SeeNet II a Vinistra

21/06/2011 - 

[2011] Una fiera del vino, Vinistra, che si tiene ogni anno in Istria. Durante l'edizione 2011 abbiamo incontrato produttori, agronomi, enologi. Provenienti da Croazia, Serbia e Bosnia Erzegovina e coinvolti nel programma SeeNet II. 10 videointerviste, 10 tuffi nel mondo del vino e dello sviluppo locale

ONG e bambini in Caucaso

20/06/2011 -  Amanda Wilson Budapest

In Caucaso, ONG locali spesso colmano le lacune nel sistema pubblico di tutela dei bambini, in campi che vanno dall'istruzione all'assistenza ai disabili. L'Open Society Foundation sostiene ONG locali attive in questo ambito in Caucaso del nord e in Caucaso del sud. La giornalista Natasha Yefimov ha raccontato queste esperienze in un libro, Kids Across the Caucasus. Un'intervista

Mediterraneo, dopo il Sud-Est tocca al Sud

17/06/2011 -  Laura Delsere

Concluso il meeting di Ancona 'I mari del dialogo e della rivolta'. L'esperienza dei Balcani servirà alla primavera araba? Testimoni e analisti a confronto sulle possibili analogie. E sulle scelte che la Ue, sorpresa dagli eventi, dovrebbe fare subito

Operazione Colomba contro le vendette di sangue

15/06/2011 -  Tommaso Scarcia*

Dal 2010 l'Operazione Colomba, Corpo Nonviolento di Pace della Comunità Papa Giovanni XXIII, è presente a Scutari, in Albania, per sostenere le famiglie sotto vendetta

Accettare le diversità: i diritti umani e le sfide della riconciliazione

08/06/2011 - 

Le conclusioni della conferenza di Sarajevo organizzata dall'Università di Bologna, dall'Istituto per l'Europa Centro-Orientale e Balcanica e dall'Università di Sarajevo. La proposta di creare una rete delle organizzazioni della società civile nell'ambito dell'Iniziativa Centro Europea

Le lingue segrete dei bazar

27/05/2011 -  Marjola Rukaj Tirana

Era il luogo del plurilinguismo. E qualcosa di più, vi si parlavano alcune vere e proprie lingue segrete: cosa è rimasto nei bazar dei Balcani di questi codici inventati per capirsi e non farsi capire? Un nostro approfondimento

Kosovo, a quando la GALassia rurale?

03/06/2011 -  Francesco Gradari

Diffusi a livello europeo i GAL (Gruppo di Azione Locale), consorzi pubblico-privato volti a favorire lo sviluppo rurale, sono stati recentemente introdotti anche in Kosovo. Nei primi due anni di vita però i GAL del Kosovo hanno dimostrato notevoli limiti di azione

Balcani, la sfida dell'acqua

19/05/2011 -  Laura Delsere

Nonostante l’impressionante disponibilità di risorse idriche, superiore alla media europea, alla prova del cambiamento climatico la regione si scopre esposta. Sia al water stress, con zone assetate, che al rischio inondazioni

Violenza domestica in Serbia: la legge c'è ma non basta

20/05/2011 -  OWPSEE/OBC

In Serbia il problema della violenza domestica viene raramente discusso in pubblico, nonostante le statistiche e le indagini dimostrino che almeno metà delle donne ha subito qualche tipo di abuso. La società, fortemente patriarcale, li considera un tabù e tende a negare il fenomeno. Un nostro approfondimento

Verso territori capaci. Appunti dall'Albania

18/05/2011 -  Eugenio Berra

Zogaj, un piccolo villaggio di pescatori affacciato sul lago Scutari. E' stato scelto come sede di implementazione del progetto "Valorizzazione del turismo ambientale nei territori di Scutari, Niš, Kraljevo, Nikšić, Peć/Peja" all'interno del programma SeeNet II. Un'intervista a Ridvan Troshani, vicesindaco della città di Scutari

Studenti armeni del Mondo Unito

13/05/2011 -  Ilenia Santin

Da quest'anno anche l'Armenia partecipa al programma internazionale dei Collegi del Mondo Unito. Dopo una fase di selezione condotta a Yerevan, presso i locali dell'Ambasciata d'Italia, dal prossimo settembre inizieranno i corsi per gli studenti armeni a Maastricht e al Collegio dell’Adriatico di Trieste

Un sorso di Balcani

12/05/2011 -  Anna Brusarosco

Grande successo all’ultima edizione di Vinitaly a Verona per la Cooperativa Vitivinicola Vino Daorson, la prima cantina sociale bosniaca, creata a Stolac, Bosnia Erzegovina, grazie al sostegno italiano

In direzione ostinata e contraria

20/04/2011 -  Agostino Zanotti

Una riflessione sulla morte di Vittorio Arrigoni, tra la ex Jugoslavia, l'Italia e la Palestina. Riceviamo e volentieri pubblichiamo

Vittorio Arrigoni: restiamo umani

15/04/2011 -  Nicole Corritore

Vittorio Arrigoni è stato ucciso stanotte a Gaza, dopo essere stato rapito da un gruppo salafita. Era arrivato in Palestina nel 2009, con le navi del Free Gaza Movement. Il suo impegno per la pace lo aveva portato negli anni '90 a partecipare al movimento di solidarietà con la ex Jugoslavia. A Gaza collaborava con l'International Solidarity Movement

Esma Redžepova: regina della musica rom e della pace

11/04/2011 -  Claudia Gelmi

Nata a Šuto Orizari, canta da oltre 50 anni la musica del suo popolo, rom e macedone. Migliaia di concerti in giro per il mondo di cui un terzo per motivi umanitari. Definita la Regina della musica gitana e 'seconda Madre Teresa'. Per la sua attività culturale e umanitaria è stata candidata due volte al Nobel per la Pace e ha ricevuto numerosi riconoscimenti. Un'intervista

Albania, voglia d’Europa

01/04/2011 -  Matteo Vittuari

L’agricoltura unisce l’Università di Bologna e l’Albania. Lunedì 28 marzo il presidente albanese Bamir Topi è stato ospite della Facoltà di Agraria dell’Università di Bologna per una lectio magistralis sul ruolo dell’Albania nel processo di adesione all’Unione europea. Oltre a delineare l'evoluzione del settore agricolo, il discorso del presidente albanese ha sottolineato l'importanza di creare reti universitarie, progetti di ricerca e formazione

Cicloturismo in Montenegro

22/03/2011 -  Eugenio Berra

Trentacinque chilometri di pista ciclabile, per scoprire l'entroterra montenegrino. E per invertire tendenza rispetto al turismo di massa dei Suv e della cementificazione delle coste. Slobodanka Roganović, funzionaria del comune di Nikšić, racconta al sito www.viaggiareibalcani.it un percorso cicloturistico che sorgerà all’interno della piana su cui riposa la città

Gjakova/Đakovica: i lampioni della çarshija

25/02/2011 -  Marjola Rukaj

Distrutto durante la guerra, l'antico cuore commerciale della città di Gjakova/Đakovica, Kosovo occidentale, è stato ricostruito nel 2001 grazie a finanziamenti internazionali. Ma soffocato dal traffico stenta a ridiventare il "mercato a misura d'uomo" tipico del periodo ottomano

Bosnia: cooperazione decentrata, ecomusei, alberghi diffusi e nuove tecnologie

14/03/2011 -  Valentina Pellizzer

Un workshop sul turismo sostenibile, promosso a Sarajevo lo scorso 11 marzo in seno al programma SeeNet II durante il primo salone regionale che ha riunito i governi locali di tutto il sud-est Europa. Quattro ore di storie, territori, politica ed economia per rilanciare, attraverso il partenariato e il senso di comunità, luoghi colpiti da povertà e spopolamento