Arte e cultura

 

Le attività sono realizzate grazie al contributo concesso dalla Direzione generale Educazione, ricerca e istituti culturali del Ministero della cultura

MIC

Macedonia del Nord, una bella stagione cinematografica

04/11/2025 -  Nicola Falcinella

Belle proposte cinematografiche in arrivo dalla Macedonia del Nord: dopo i successi arrivati a Venezia con "Teresa – La madre degli ultimi” e “The Tale of Sylian”, esce in sala “DJ Ahmed” di Georgi M. Unkovski, film vitale e sorprendente ambientato tra la comunità turcofona degli Yuruk

Dall’Arizona a Bucarest: il viaggio di un poeta verso la lingua romena

31/10/2025 -  Oana Dumbrava

Originario dell'Arizona, dove si è laureato in letteratura, Andrew Davidson-Novosivschei abita dal 2015 a Bucarest. Traduttore e poeta, guarda alla Romania al tempo stesso da dentro e da fuori. Essere un emigrato – ci dice – permette di vivere "senza la pressione del 'noi'". Un'intervista

Mabel Matiz: musica e censura in Turchia

30/10/2025 -  Kenan Behzat Sharpe Istanbul

Mabel Matiz, uno dei più noti cantanti pop turchi, rischia il carcere per la sua ultima canzone, tacciata di “oscenità” perché canta un amore omosessuale: ulteriore stretta sulla comunità LGBT nell’“Anno della famiglia” decretato dall’AKP

Sarajevo: leggere i nomi dei bambini uccisi a Gaza

15/10/2025 -  Edin Krehić Sarajevo

“Continueremo a parlare, protestare e chiedere giustizia finché la Palestina non sarà libera”. Questo il messaggio di un gruppo di cittadini di Sarajevo che da febbraio 2024 si riuniscono ogni settimana per leggere ad alta voce i nomi dei bambini morti a Gaza

Dentro il Teatro Nazionale di Bucarest

10/10/2025 -  Oana Dumbrava Bucarest

La Romania conta decine di teatri: in ogni capoluogo di contea c’è almeno una sala nazionale, tranne in alcune province come Teleorman e Sălaj, che ancora oggi non hanno un’istituzione stabile. Il palcoscenico più importante rimane il Teatro Nazionale “Ion Luca Caragiale” di Bucarest

Ned, il figlio del mercante di seta

10/10/2025 -  Božidar Stanišić

In occasione del venticinquesimo anniversario della morte del professor Edward Dennis “Ned” Goy (1926-2000), uno sguardo sulla vita e l’impegno culturale di questo grande slavista e traduttore di importanti opere della letteratura serba e croata

Mediterraneo, non c’è waterfront senza watersoul

10/10/2025 -  Fabio Fiori

Il Padiglione Italia alla Biennale Architettura 2025 esplora il rapporto tra città e mare, tra waterfront e watersoul, affrontando temi come urbanistica, turismo e identità mediterranea. Un viaggio culturale e progettuale lungo l’Italia dei lungomari

I Dildilian, una famiglia armena tra storia e fotografia

01/10/2025 -  Andrea Lazzaroni Istanbul

Una famiglia armena il cui destino si intreccia con la fotografia e la complessa storia turca. Un'intervista a Armen Marsoobian, professore di filosofia e direttore della rivista Metaphilosophy, discendente della famiglia Dildilian e lui stesso appassionato e collezionista fotografo

Il cinema dell’Europa del sudest protagonista dei grandi festival

26/09/2025 -  Nicola Falcinella

Da Venezia a Milano e Roma, il cinema del Sudest Europa diventa protagonista dei principali festival cinematografici internazionali. Dal romeno Radu Jude all'ucraino Sergei Loznitsa, l'albanese Roland Sejko e l'ucraina Vladlena Sandu e molti altri registi e registe che presentano i loro film

Slovenia: restituire umanità a Gaza

25/09/2025 -  Mimi Podkrižnik

Matic Zorman espone le sue fotografie scattate a Gaza tra il 2010 e il 2014, vere e proprie lettere d’amore inviate dalla Slovenia alla Palestina. Lontano dalle immagini di violenza, il fotografo sloveno cerca di restituire un volto umano ai palestinesi raccontando le istantanee di vita

Indignity: reinventare la vita nel sud-est Europa

23/09/2025 -  Gresa Hasa

Alla ricerca della verità, la celebre autrice Lea Ypi, con il suo nuovo libro Indignity, intraprende un viaggio che la porta dal contesto multietnico degli ultimi giorni dell'Impero ottomano all'ascesa del fascismo in Europa e alla successiva instaurazione di dittature proletarie in Oriente. Recensione

DOM, dall'abbandono al ritorno

17/09/2025 -  Nicola Falcinella Venezia

Presentato in prima nazionale all’82° Mostra del cinema di Venezia, il documentario "Dom" di Massimiliano Battistella racconta la storia di Mirela Hodo, accolta in Italia assieme ad altri bambini dell'orfanotrofio Bjelave di Sarajevo nel 1992 e che dopo la guerra non vennero più fatti rientrare. Abbiamo sentito il regista e la protagonista

A Venezia il "mago del Cremlino"

27/08/2025 -  Nicola Falcinella

Ricco come sempre il programma della prossima Mostra del cinema di Venezia: moltissime le proposte dal Sudest europeo, mentre Olivier Assayas racconta l'ascesa al potere di Vladimir Putin col suo “Le mage du Kremlin - The Wizard of the Cremlin”

Sarajevo Film Festival 2025

14/08/2025 -  Nicola Falcinella

Il Sarajevo Film Festival celebra domani la sua 31° edizione. Dal 15 al 22 agosto in programma oltre 150 film di tutti i generi: spiccano quest’anno due grandi ritorni di autori nazionali, Dino Mustafić e Srđan Vuletić

Karl Kraus letto da Antun Branko Šimić

12/08/2025 -  Božidar Stanišić

Saggi, critiche letterarie e articoli del poeta croato Antun Branko Šimić sono rimasti per decenni nell’ombra della sua opera poetica. In occasione del centenario della morte del poeta, rispolveriamo le sue riflessioni su Karl Kraus

Dom

06/08/2025

Alle Giornate degli autori nell'ambito della 82ª Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia, verrà proiettato in prima nazionale il documentario "Dom" di Massimiliano Battistella. Racconta il ritorno di Mirela, rifugiata in Italia nel 1992 durante l’assedio di Sarajevo, con altri bambini dall'orfanotrofio Dom Bjelave

“Anonimul”, cinema e natura nel cuore del Delta del Danubio

06/08/2025 -  Oana Dumbrava

Dall’11 agosto, per una settimana intera, Sfântu Gheorghe (Romania) – piccolo villaggio nel cuore del Delta del Danubio – torna ad ospitare il Festival Internazionale del Film Indipendente "Anonimul", giunto alla sua 22ª edizione

Tra Durazzo e Venezia, viaggia la poesia

06/08/2025 -  Marta Abbà

Parla meglio il veneziano che l’albanese e nei suoi versi usa la lingua che lo ha accolto nel 1999 in Italia, ma Julian Zhara non ha dimenticato il suo Paese di origine. Lo frequenta e lo guarda preoccupato per il suo repentino sviluppo, ma anche fiero della sua fame di letteratura

Cultura, proteste e la speranza di una Serbia migliore

04/08/2025 -  Mirjana Marković

Mirjana Marković, scrittrice e attivista, denuncia il declino culturale e sociale in Serbia: dalla chiusura di festival al sostegno alle proteste studentesche. "I giovani lottano per un futuro migliore, mentre l’Europa tace"

Antun Branko Šimić, gli occhi che crescono accanto alle cose

01/08/2025 -  Božidar Stanišić

Ancora oggi uno dei poeti croati più letti, Antun Branko Šimić ha attraversato il primo quarto del '900 ridefinendo le forme e i contenuti del modernismo, prediligendo il verso libero alla versificazione, con lo sguardo coraggiosamente rivolto alla realtà delle cose

David Albahari, scrivere ai confini del silenzio

30/07/2025 -  Božidar Stanišić

Nel giorno della morte dello scrittore David Albahari, avvenuta esattamente due anni fa, il nostro Božidar Stanišić rende omaggio al grande letterato serbo ricordando la sua amicizia con Mihajlo Pantić e l'importante volume che quest'ultimo gli ha dedicato

Pieno di Balcani e Caucaso al Locarno film festival

28/07/2025 -  Nicola Falcinella

Il 78° Locarno Film Festival, in programma nella località ticinese dal 6 al 16 agosto, proporrà nelle sue sale tanto cinema dall'Europa sud-orientale e dal Caucaso. Una breve rassegna di cosa c'è in programma

Belgrado: la sfida del Novi Bioskop Zvezda

21/07/2025 -  Ian Bancroft

Nel cuore di Belgrado, il Novi Bioskop Zvezda simboleggia la resistenza alla privatizzazione. Il "Movimento per l'occupazione dei cinema" lo ha salvato dalla speculazione immobiliare nel 2014, occupandolo e rendendolo un faro per il cinema indipendente e un'ispirazione per l'attivismo

Denizli: il gallo e altri canti

18/07/2025 -  Fabrizio Polacco

Tra leggende avicole, feste nazionali e rock sotto i minareti: un viaggio a Denizli nel cuore della Turchia, dove storia e modernità si intrecciano sotto lo sguardo fiero del gallo frigio

Gli antieroi di Aleksandar Tišma

18/07/2025 -  Božidar Stanišić

Nella sua raccolta di racconti Bez Krika, lo scrittore europeo e serbo Aleksandar Tišma esplora i temi scomodi degli atti criminali e della violenza: lo fa portando in scena antieroi marginali, senza suspense investigativa, ma interessato solo alla domanda fondamentale: "Perché?"

Kosovo, i tagli UE colpiscono la società civile

17/07/2025 -  Federico Baccini

A causa delle misure UE del 2023 contro Pristina, la ristrutturazione del Cinema Lumbardhi a Prizren ha perso il sostegno finanziario di Bruxelles. Una mossa che "spinge a mettere in discussione l'agenda, le priorità e i valori dell'UE", denuncia il direttore Ares Shporta

Cinema in Albania: tra spazi limitati e bisogno di rinascita

17/07/2025 -  Erisa Kryeziu

Un tempo vibranti centri di vita comunitaria, i cinema di Tirana sono in gran parte scomparsi. Ciononostante, è in atto un fiorente movimento per la rinascita, con esponenti del comune e registi indipendenti che lavorano per ristabilire il cinema come parte vitale dell'identità culturale di Tirana

Il tramonto delle piccole sale cinematografiche romene

16/07/2025 -  Oana Dumbrava

La Romania ha il minor numero di sale pro capite in Europa. Delle oltre 400 sale presenti dopo il comunismo, la maggior parte è stata chiusa o riconvertita. I moderni multiplex nei centri commerciali non compensano la perdita dei cinema di quartiere, luoghi di cultura e identità

Croazia, ancora cori fascisti

15/07/2025 -  Vuk Tesija

Istituzioni indipendenti, esponenti politici e attivisti per i diritti umani condannano l’utilizzo di simboli e cori fascisti durante il concerto del controverso cantante Marko Perković Thompson tenutosi di recente Zagabria

Ado Hasanović, il regista della memoria

14/07/2025

Ado Hasanović, regista bosniaco che ha scelto l'Italia come paese di adozione, ci racconta con dedizione e coraggio cosa accade quando le sofferenze di un individuo e quelle di un popolo si incontrano sul grande schermo, e come il bisogno di raccontare debba trionfare sulla paura di riaprire vecchie ferite.